Куприкова Елена Анатольевна
учитель английского языка МОУ СОШ №27
Авторы:
Зингер Валерия Владимировна,
Борисова Валерия Андреевна
МОУ СОШ №27 класс 6А
- Главная
- Разное
- Образование
- Спорт
- Естествознание
- Природоведение
- Религиоведение
- Французский язык
- Черчение
- Английский язык
- Астрономия
- Алгебра
- Биология
- География
- Геометрия
- Детские презентации
- Информатика
- История
- Литература
- Математика
- Музыка
- МХК
- Немецкий язык
- ОБЖ
- Обществознание
- Окружающий мир
- Педагогика
- Русский язык
- Технология
- Физика
- Философия
- Химия
- Шаблоны, фоны, картинки для презентаций
- Экология
- Экономика
Презентация, доклад к исследовательской работе Англицизмы в русском языке (6 класс)
Содержание
- 1. Презентация к исследовательской работе Англицизмы в русском языке (6 класс)
- 2. Мы решили провести исследование англицизмов и их возникновения в русском языке.
- 3. Цели исследования:определение значимости англицизмов в жизни русского
- 4. Для достижения поставленных целей необходимо решить следующие
- 5. Объект работы – исследование англицизмов в современном
- 6. Практическая ценность работы состоит в возможности
- 7. Англицизм – заимствование слов из английского языка
- 8. В русском языке 10% слов заимствованы из других языков, основную часть которых составляют имена существительные.
- 9. В настоящее время английский язык стал
- 10. Причины заимствований:Потребность в наименовании новых предметов, понятий
- 11. Англицизмы| заимствования, не имеющие замены в русском языке.||заимствования, имеющие замену в русском языке.
- 12. Язык — живой организм, и он изменяется и развивается вместе с его носителями.
- 13. Некоторые англицизмы звучат крайне интересно и
- 14. Слайд 14
- 15. Английские заимствования делятся на следующие группы:прямые заимствования;гибриды; жаргонизмы;калька;экзотизмы;варваризмы;композиты.
- 16. Заимствование слов – естественный процесс развития
- 17. Социальный опрос1. Сколько Вам лет?_______________________________2. В каком городе Вы
- 18. 6. Какие из этих англицизмы Вы используете чаще
- 19. Слайд 19
- 20. Какие из этих англицизмов Вы используете чаще всего?
- 21. Мы провели социальный опрос и сделали вывод:-
- 22. Материал и результаты данного исследования можно использовать
- 23. Спасибо за внимание.
Мы решили провести исследование англицизмов и их возникновения в русском языке.
Слайд 1Научно-практическая конференция школьников
городского округа Люберцы
«Юность. Наука. Культура».
Тема: Англицизмы
в русском языке
Научный
руководитель:
Куприкова Елена Анатольевна
учитель английского языка МОУ СОШ №27
Куприкова Елена Анатольевна
учитель английского языка МОУ СОШ №27
Слайд 3Цели исследования:
определение значимости англицизмов в жизни русского общества;
выявление причин возникновения заимствований в русском языке;
классификация англицизмов по сферам общения;
определение популярности использования англицизмов в русском языке с помощью опроса.
Слайд 4Для достижения поставленных целей необходимо решить следующие задачи:
- выявить причины заимствований;
-
рассмотреть способы образования англицизмов;
- проанализировать использование иноязычной лексики в речи подростков и взрослых.
- проанализировать использование иноязычной лексики в речи подростков и взрослых.
Слайд 5Объект работы – исследование англицизмов в современном русском языке.
Предмет исследования
– лексические единицы английского происхождения и их производные.
Основные методы:
- метод теоретического и аналитического исследования литературы по проблеме;
- социальный опрос.
Основные методы:
- метод теоретического и аналитического исследования литературы по проблеме;
- социальный опрос.
Слайд 6 Практическая ценность работы состоит в возможности использовать материал и результаты
данного исследования на уроках английского языка, а также при дальнейшем исследовании иностранных заимствований.
Слайд 7Англицизм – заимствование слов из английского языка в какой-либо другой язык.
Словарь С.И. Ожегова дает следующее определение слова «англицизм»: Англицизм, -а, м. Слово или оборот речи в каком-н. языке, заимствованные из английского языка или созданные по образцу английского языка или выражения.
Слайд 8В русском языке 10% слов заимствованы из других языков, основную часть
которых составляют имена существительные.
Слайд 9 В настоящее время английский язык стал международным языком общения людей,
для которых он не является родным. Множество терминов впервые появляются именно в английском языке, а уже после распространяются в другие части мира.
Слайд 10Причины заимствований:
Потребность в наименовании новых предметов, понятий и явлений.
Отсутствие соответствующего
наименования.
Необходимость выразить при помощи англицизма многозначные описательные обороты.
Необходимость выразить при помощи англицизма многозначные описательные обороты.
Слайд 11Англицизмы
| заимствования, не имеющие замены в русском языке.
||заимствования, имеющие замену в
русском языке.
Слайд 13 Некоторые англицизмы звучат крайне интересно и придают остроту речи, но
некоторые заимствования имеют аналоги в русском языке, которые ничуть не уступают англицизмам по своим свойствам.
Слайд 15 Английские заимствования делятся на следующие группы:
прямые заимствования;
гибриды;
жаргонизмы;
калька;
экзотизмы;
варваризмы;
композиты.
Слайд 16 Заимствование слов – естественный процесс развития языка. Заимствования обогащают язык.
При этом сохраняется основной словарь, а грамматический строй языка остается неизменным.
Слайд 17Социальный опрос
1. Сколько Вам лет?
_______________________________
2. В каком городе Вы проживаете?
_______________________________
3. Знаете ли Вы что
такое англицизмы?
• Да
• Нет
4. Используете ли Вы в своей речи англицизмы?
• Да
• Нет
5. Часто ли Вы используете англицизмы?
• Часто
• Редко
• Никогда
• Да
• Нет
4. Используете ли Вы в своей речи англицизмы?
• Да
• Нет
5. Часто ли Вы используете англицизмы?
• Часто
• Редко
• Никогда
Слайд 186. Какие из этих англицизмы Вы используете чаще всего?
• ОК
• Плиз
• Хай
• Бай
7. Какие англицизмы Вы знаете
еще?
_________________________
8. В каких областях мы используем английские заимствования?
____________________________________
9. Как вы считаете, заменят ли в будущем английские заимствования русскую лексику?
• Да
• Нет
10. Займёт ли английский язык доминирующую позицию среди всех языков мира в скором будущем?
• Да
• Нет
_________________________
8. В каких областях мы используем английские заимствования?
____________________________________
9. Как вы считаете, заменят ли в будущем английские заимствования русскую лексику?
• Да
• Нет
10. Займёт ли английский язык доминирующую позицию среди всех языков мира в скором будущем?
• Да
• Нет
Слайд 21Мы провели социальный опрос и сделали вывод:
- употребление в речи англицизмов
свойственно большинству респондентов, но английские заимствования ими используются редко;
- названо большое количество английских заимствований, определен широкий спектр их использования;
- предпочтение учащихся отдается компьютерной и молодежной лексике;
- 0 респондентов дали ответ «да» на вопрос «Заменят ли английские заимствования русскую лексику в скором будущем?», считая, что употребление англицизмов - это всего лишь дань моде.
- названо большое количество английских заимствований, определен широкий спектр их использования;
- предпочтение учащихся отдается компьютерной и молодежной лексике;
- 0 респондентов дали ответ «да» на вопрос «Заменят ли английские заимствования русскую лексику в скором будущем?», считая, что употребление англицизмов - это всего лишь дань моде.
Слайд 22Материал и результаты данного исследования можно использовать на уроках английского языка,
а также при дальнейшем исследовании иностранных заимствований.
В ходе работы над темой «Англицизмы в русском языке» мы заинтересовались вопросом: какие русскоязычные заимствования имеют место в английском языке. В дальнейшем мы планируем работу над данной темой.
В ходе работы над темой «Англицизмы в русском языке» мы заинтересовались вопросом: какие русскоязычные заимствования имеют место в английском языке. В дальнейшем мы планируем работу над данной темой.
