Слайд 1The state budget professional educational institution
«Nizhny Novgorod Automotive Technical College»
Financial
streams in the life of society
The teacher:
N.H. Orlova
Nizhny Novgorod
2018
Слайд 2Государственное бюджетное профессиональное образовательное учреждение «Нижегородский автомеханический техникум»
Финансовые потоки в жизни
общества.
Преподаватель:
Н.Х. Орлова
Нижний Новгород
2018
Слайд 3
MONEY AND BANKING
The role
of money and the banking system is an important part of the study of economics.
Money, after all, is involved in nearly all economic transactions.
This section explains the nature and functions of money, the demand and supply of money, and the role of the banking system in the money-creation process.
Слайд 4Деньги и банковская система
Роль денег и банковской системы -
важная часть изучения экономики.
Деньги, кроме всего, вовлечены во все экономические сделки.
Эта область объясняет природу и функции денег, спрос на деньги и предложение денег, и роль банковской системы в процессе создания денег.
Слайд 5Definition of Money
What is money?
What is money?
Money is any good that is widely used and accepted in transactions involving the transfer of goods and services from one person to another. Economists differentiate among three different types of money: commodity money, fiat money and bank money.
Слайд 6Определение денег
Что такое деньги?
Деньги – это любой
товар, который широко используется и принимается в сделках, включающих передачу товаров и услуг от одного лица другому. Экономисты различают три разных типа денег: товарные деньги, декретные деньги и банковские деньги.
Слайд 7Commodity money
Commodity money is a good which value serves as the value of money.
Gold coins are an example of commodity money.
Слайд 8Товарные деньги
Товарные деньги - товар, чья ценность служит как ценность денег.
Золотые монеты являются примером товарных денег.
In most countries, commodity money has been replaced with fiat money.
Fiat money is a good, the value of which is less than the value it represents as money.
Dollar bills are an example of fiat money because their value as slips of printed paper is less than their value as money.
В большинстве стран товарные деньги заменяются декретными деньгами.
Декретные деньги – товар, чья ценность меньше, чем ценность, которую они представляют как деньги.
Долларовые банкноты - пример декретных денег, потому что их ценность как полоски печатной бумаги меньше, чем их ценность как деньги.
money consists of the book credit that banks extend to their depositors.
Слайд 12Банковские деньги
Банковские деньги состоят из учётной стоимости кредита, который банки предоставляют своим вкладчикам.
Слайд 13Money in people’s life
Мoney is important in
every person’s life.
With the help of money we can buy all kinds of things, such as food, clothes, accommodation, cars, mobile phones, computers, make-up, medicines, and many other goods that civilization has to offer.
In other words, money is a method of exchange, which is presented by coins and notes.
Слайд 15Роль денег в жизни людей
Деньги важны в
жизни каждого человека.
C помощью денег мы можем купить все что угодно, например, продукты питания, одежду, жилье, автомобили, мобильные телефоны, компьютеры, макияж, лекарства и многие другие товары, которые нам предлагает цивилизация.
Другими словами, деньги - это метод обмена, который представлен монетами и банкнотами.
Слайд 16Coins and paper money
Coins and paper money were invented in ancient China.
First coins were made of copper with a hole in the middle, so that they could be put together like a chain. Later examples were made of gold, silver, lead, zinc, aluminum, nickel and other metals.
Some ancient Chinese coins were even made of pressed tealeaves. The majority of modern coins contain images of famous people or important symbols of the country they present.
Слайд 18 Монеты и бумажные деньги
Монеты и
бумажные деньги были изобретены в Древнем Китае.
Первые монеты были сделаны из меди с отверстием в середине, для того чтобы их объединить в цепочку. Более поздние примеры были сделаны из золота, серебра, свинца, цинка, алюминия, никеля и других металлов.
Некоторые древние китайские монеты были даже изготовлены из прессованных листьев чая. Большинство современных монет содержат изображения известных людей или важных символов страны, которую они представляют.
Paper money is obviously easier to handle and much more convenient.
Officially, the first paper money was used by the Bank of Sweden in 1661.
Слайд 20Бумажные деньги
Бумажные деньги,
очевидно, проще в обращении и гораздо удобнее.
Официально первые бумажные деньги были использованы Банком Швеции в 1661 году.
Слайд 21Plastic cards
With the
development of technologies plastic cards become more and more popular.
They allow you to pay for things without cash.
Such cards as Visa and Master Card are even accepted abroad.
Слайд 22Пластиковые карты
С развитием
технологий пластиковые карты становятся все более популярными.
Они позволяют производить расчет без наличных денег.
Такие карты, как Visa и Master Card, принимаются за границей.
Слайд 23Means of payment.
Nowadays, money is universal means of payment. It is difficult to imagine our today’s life without it.
With the money we can buy not only material things, but can also pay for services and knowledge.
Сегодня деньги являются универсальным средством оплаты. Трудно представить повседневную жизнь без них.
Деньги нужны нам не только для того, чтобы покупать материальные вещи, но и платить за услуги и знания.
Слайд 25Сharacteristic of wealth.
Well-off people
buy various luxuries. They have more money, so they can afford more.
Money has always been a characteristic of people’s wealth. People have always tried to earn as much money as possible.
The more money a person has, the more he or she can afford to buy.
Слайд 26Показатель благосостояния
Состоятельные люди
покупают предметы роскоши. У них больше денег, поэтому они могут больше себе позволить.
Деньги всегда были показателем благосостояния людей.
Чем больше у человека денег, тем больше он может себе позволить. Поэтому люди всегда хотят заработать как можно больше денег.