Презентация, доклад на тему Презеннтация на тему:Место и роль родного языка при изучении иностранного языка.

«Родной язык на уроке иностранного - это: 1. Лекарство (безусловно, полезное,

Слайд 1Место и роль родного языка при изучении иностранного языка
Попова М.А.

Место и роль родного языка при изучении иностранного языкаПопова М.А.

Слайд 2 «Родной язык на уроке иностранного - это: 1. Лекарство (безусловно, полезное, но

имеющее ряд противопоказаний и вызывающее привыкание);   2. Колодец, из которого черпаются знания;   3. Стена, мешающая преподаванию;   4. Окно в широкий мир (оно позволяет рассмотреть предыдущий опыт учащихся, их интересы и знание мира, их культуру);   5. Костыль (он помогает двигаться вперёд, но одновременно свидетельствует о беспомощности);   6. Смазочный материал, благодаря которому шестеренки урока движутся слаженно, как единый механизм, таким образом, сберегая время».

Слайд 31. Мотивационная функция Du spielst. - Spiel! – Играй! Du machst. - Mach! – Делай! Du sagst.  -  Sag!

– Говори! Du gibst. -  Gib! – Дай!  Du nimmst. -  Nimm! – Возьми!
1. Мотивационная функция  Du spielst. - Spiel! – Играй! Du machst. - Mach! – Делай! Du sagst.  -  Sag! – Говори! Du gibst.

Слайд 4А)Прочитаем еще раз как спросить кто откуда. Woher kommst du ?Woher

kommen Sie? Б)Зададим вопросы друг другу и ответим на них, называя немецкие города известные нам. Ich komme aus….Munchen.
А)Прочитаем еще раз как спросить кто откуда.  Woher kommst du ?Woher kommen Sie?  Б)Зададим вопросы

Слайд 52. Обучающая функция
1. при объяснении особенностей
артикуляции 
2. при объяснении

материала лингвострановедческого характера, при сравнении культурных реалий разных стран
2. Обучающая функция 1. при объяснении особенностей   артикуляции 2. при объяснении материала лингвострановедческого характера, при сравнении

Слайд 63. Организационная функция
Объяснение правил новых игр на родном языке

3. Организационная функция Объяснение правил новых игр на родном языке

Слайд 7Игра в куклы.

Игра в куклы.

Слайд 8Алфавит

Алфавит

Слайд 104. Семантизирующая функция
hier und jetzt = здесь и сейчас,
ab und zu

= время от времени
Tag und Nacht = день и ночь
Schritt für Schritt = шаг за шагом
bei Wasser und Brot = на хлебе и воде

4. Семантизирующая функция hier und jetzt = здесь и сейчас, ab und zu = время от времени Tag und

Слайд 115. Контролирующая функция
Besser spät als nie

 / Лучше поздно чем никогда 
Geduld bringt Rosen  / Терпение приносит розы / Терпение и труд все перетрут. 
Gute Saat, gute Ernte  / Хорошее семя — хороший урожай / Что посеешь, то и пожнёшь. 

5. Контролирующая функция  Besser spät als nie       / Лучше поздно чем

Слайд 126. Коммуникативная функция
родной язык может также помочь учителю сформулировать мотивы общения, заинтересовать учащихся,

вызвать у них желание общаться и взаимодействовать 
6. Коммуникативная функция родной язык может также помочь учителю сформулировать мотивы общения, заинтересовать учащихся, вызвать у них желание общаться

Слайд 13Спасибо за внимание

Спасибо за внимание

Что такое shareslide.ru?

Это сайт презентаций, где можно хранить и обмениваться своими презентациями, докладами, проектами, шаблонами в формате PowerPoint с другими пользователями. Мы помогаем школьникам, студентам, учителям, преподавателям хранить и обмениваться учебными материалами.


Для правообладателей

Яндекс.Метрика

Обратная связь

Email: Нажмите что бы посмотреть