Презентация, доклад на тему Хоровод дружбы (конспект урока+презентация)

Содержание

La Turchia

Слайд 1Лексическо-культурологический урок
Как в разговорном итальянском языке используются слова, обозначающие принадлежность к

определенной стране.
Лексическо-культурологический урокКак в разговорном итальянском языке используются слова, обозначающие принадлежность к определенной стране.

Слайд 2La Turchia

La Turchia

Слайд 3Parlare turco —
1) говорить по-турецки
2) непонятно говорить
Il granturco -

кукуруза

Il bagno turco - парная

Parlare turco — 1) говорить по-турецки 2) непонятно говоритьIl granturco - кукурузаIl bagno turco - парная

Слайд 4Fumare come un turco —
курить не переставая

Bestemmiare come
un turco

— ругаться,
как сапожник; как извозчик.

Un turco –
молодец
(из разговорного
итальянского)

Fumare come un turco — курить не переставаяBestemmiare come un turco — ругаться, как сапожник; как извозчик.Un

Слайд 5 IL PORTOGALLO
Криштиану Роналду

IL PORTOGALLOКриштиану Роналду

Слайд 6Fare il portoghese —
пройти / проехать "зайцем"
Москва – 1000 рублей,

Лондон – 80 фунтов (100 евро),
Берлин – 40 евро,
Португалия – от 217 евро до 500 евро.
Странно, что они ещё ездят «зайцами»…
Fare il portoghese — пройти / проехать

Слайд 7LA FEDERAZIONE
RUSSA

LA FEDERAZIONE RUSSA

Слайд 8(
Название получил в честь своего создателя, шеф-повара Люсьена Оливье.
L’ insalata

russa

Салат Оливье

(Название получил в честь своего создателя, шеф-повара Люсьена Оливье. L’ insalata russaСалат Оливье

Слайд 9Оливье держал в Москве
в начале 60-х годов XIX века
ресторан

парижской
кухни «Эрмитаж».
Оливье держал в Москве в начале 60-х годов XIX века ресторан парижской кухни «Эрмитаж».

Слайд 10Le montagne russe –
«американские»
горки, аттракцион.
«Искривленную железную дорогу» придумал
Джон Тейлор


в Кони-Айленде в 1884 году.

Le montagne russe – «американские»горки, аттракцион.«Искривленную железную дорогу» придумал Джон Тейлор в Кони-Айленде в 1884 году.

Слайд 11L’ Inghilterra

L’ Inghilterra

Слайд 12Partire all'inglese (alla francese) — уйти не простившись / не попрощавшись
La

chiave inglese –
гаечный ключ
Partire all'inglese (alla francese) — уйти не простившись / не попрощавшисьLa chiave inglese – гаечный ключ

Слайд 13La zuppa inglese –
бисквит с ванильным кремом

La zuppa inglese – бисквит с ванильным кремом

Слайд 14Решетчатые остекления дверей и окон называют «английскими» -
la porta inglese,

la finestra inglese.
Решетчатые остекления дверей и окон называют «английскими» - la porta inglese, la finestra inglese.

Слайд 15Sabato inglese -"английская суббота", т.е. субботний сокращенный рабочий день. Интересно, что

в период фашизма в Италии этот день стали называть sabato fascista (фашистская суббота).
Sabato inglese -

Слайд 16LA SCOZIA

LA SCOZIA

Слайд 17La doccia scozzese
– контрастный душ
Essere uno scozzese
– быть жадным.
Avaro

- жадный
La doccia scozzese – контрастный душEssere uno scozzese – быть жадным.Avaro - жадный

Слайд 18LA FRANCIA

LA FRANCIA

Слайд 19Il corno
francese
- волторна
Il naso alla francese – курносый нос


Il corno francese - волторнаIl naso alla francese – курносый нос

Слайд 20LA SPAGNA

LA SPAGNA

Слайд 21Parlare il francese come
una gatta o come una vacca spagnola


– плохо говорить по-французски
Parlare il francese come una gatta o come una vacca spagnola – плохо говорить по-французски

Слайд 22LA GERMANIA

LA GERMANIA

Слайд 23Bere come un tedesco –
пить много
спиртного

Bere come un tedesco – пить много спиртного

Слайд 24Cantare in tedesco –

кричать от боли
Cantare in tedesco –

Слайд 25I Paesi Bassi – Нидерланды
L’Olanda - Голландия

I Paesi Bassi – НидерландыL’Olanda - Голландия

Слайд 26Настенные календари, в которых на каждом листе обозначены даты текущего месяца,

а по бокам помельче приводятся даты прошедшего и будущего месяца называют –
il calendario olandese.
Настенные календари, в которых на каждом листе обозначены даты текущего месяца, а по бокам помельче приводятся даты

Слайд 27La Repubblica Italiana

La Repubblica Italiana

Слайд 28


Il gioco all'italiana –
итальянская игра
(в футболе)

Il gioco all'italiana – итальянская игра (в футболе)

Слайд 29Pagare alla romana –
каждый платит за себя,
"платить по-римски


(как принято в Риме)"
Pagare alla romana –  каждый платит за себя,

Слайд 30L’INDIA

L’INDIA

Слайд 31




fare l'indiano
заниматься не своим делом; бездельничать
прикидываться


простачком

La fila indiana - “гуськом"

fare l'indiano заниматься не своим делом; бездельничать прикидываться

Слайд 32L’ AMERICA

L’ AMERICA

Слайд 33La truffa all'americana
американский обман;
мошенничество на доверии;

Lo zio americano


«американский дядюшка»
La truffa all'americana американский обман; мошенничество на доверии;  Lo zio americano – «американский дядюшка»

Слайд 34Grazie per la vostra attenzione!!!
Studiate bene la lingua italiana!!!

Grazie per la vostra attenzione!!!Studiate bene la lingua italiana!!!

Что такое shareslide.ru?

Это сайт презентаций, где можно хранить и обмениваться своими презентациями, докладами, проектами, шаблонами в формате PowerPoint с другими пользователями. Мы помогаем школьникам, студентам, учителям, преподавателям хранить и обмениваться учебными материалами.


Для правообладателей

Яндекс.Метрика

Обратная связь

Email: Нажмите что бы посмотреть