Презентация, доклад по русскому языку на тему Заимствованные слова

лексики обогащается наш язык, и из каких языков приходят слова в русский язык
развивать умение целесообразного использования заимствований в собственной речи.

однозначными, а какие – многозначными? 3. Что такое синонимы, антонимы, омонимы? 4. Слова, которые употребляют все люди, называются… . 5. Слова, которые употребляют люди определенной профессии, называются… . 6. Слова, которые употребляют преимущественно жители одной местности, называются… . 7. Где можно узнать толкование лексического значения слова?

заимствованных слов можно узнать и из толкового словаря, в котором сообщается, из какого языка заимствовано то или иное слово. .

годы. По-разному жили народы. Торговлю вели, воевали,  Бранились, а после – мирились, Жить в добром соседстве учились. И вот результат их общенья -   Волшебное слов превращенье. Так, в языке зародившись одном, Слово потом оказалось в другом. Немало прошло испытаний,  То смысл поменяв, то звучанье. Слово по вкусу пришлось языку. - Буду жить у тебя, никуда не уйду!

заимствование можно считать одним из способов пополнения лексического состава языка.

профессий (2-3 слова)

Дождь прошел по авеню. Он играл свои гаммы, а люди забегали в вестибюли, в дома, закрывали жалюзи, зажигали электричество. Вот раздался последний аккорд, и колорит земли стал постепенно меняться.
Почему эти слова показались вам незнакомыми?
Как вы понимаете смысл слова заимствованные?

времени: день, ночь, утро, вечер, зима, весна и др.;
3) слова, обозначающие явления и объекты природы: буря, дождь, снег, ветер;
4) названия растений: береза, горох, и др.;
5) домашних и диких животных: бык, корова, коза, и др.;
6) названия орудий и предметов труда: весло, ведро, вилы,  др.;
7) некоторые абстрактные наименования: вера, гнев, и др.;
8) названия действий: сидеть, мыть, уметь, и др.,
9) названия свойств: мудрый, хитрый, добрый, глупый и др.;
10) обозначение места и времени: там, где, тогда, вчера, мимо и др.;
11) большинство предлогов: в, к, за, из, до, о, про и др.;
12) союзы и, а, но, да, или и др.

лицей, тетрадь, кукла, математика, каникулы


Заимствованные слова из английского языка волейбол, футбол, баскетбол, спортсмен, матч

темам: «Кухня»-1 группа, «Спорт»-2 группа, «Учеба»-3 группа, «Мода»-4 группа. «Драматизация», «Стоп кадр», «Карта истории», «Кластер».

эскалатор, дефис, день, диагноз, береза, зимовать, филин, эпизод, штурм, каникулы, фартук, свекла, комический.
Ко многим заимствованным словам в русском языке можно подобрать синоним.

русские слова: хобби, супермаркет, менеджер, шоссе, босс, стеллаж, бизнес

-

управляющий • шоссе - дорога • босс - начальник • стеллаж - полки • бизнес - дело

КОЛА, ПИЦЦА, ДЕТЕКТИВ, КОЛЛАЖ, КОЛЛЕДЖ.

расследовании запутанных преступлений. • 2. Произведение, которое создано путём соединения разных (по форме, качеству, содержанию) материалов. • 3. Жилой благоустроенный двухэтажный или трёхэтажный дом в пригороде или в посёлке. • 4. Среднее учебное заведение. • 5. Уголовное преступление. • 6. Прохладительный напиток. • 7. Тонкая лепёшка с запечёнными на ней кусочками мяса, сыра, овощей, грибов.

скальпель, экзамен, баскетбол, кочет, фронт, вязанки, инъекция, , мастерок, буряк, жалюзи, сундук, спорт, биография, аккорд. Ученики поднимают сигнальную карточку и объясняют свой выбор.

особенно запомнилось? -Пусть каждый из вас оценит свою работу, используя фразеологизмы. Выберите, подходящий вам.
Заблудился в трёх соснах.
Шевелил мозгами.
Играл в бирюльки.

постепенно выходят из употребления. Но лексика русского языка не только скудеет, но и непрерывно обогащается.
- Как вы понимаете смысл слов В.Г.Белинского? Все народы меняются словами и занимают их друг у друга".
Да, таким образом, по подсчетам ученых, в русском языке каждое 10 слово заимствованное, в лексике современного английского языка содержится более 50 % заимствований из латинского, французского языков.В современном корейском языке насчитывается около 75 % слов китайского происхождения. Во всех европейских языках, даже во многих языках земного шара. Есть большое количество слов греческого и латинского происхождения.